Regresar a la vista general

Zeche Ewald Fortsetzung

Zeche Ewald
  • Lugar
    Oer-Erkenschwick, Germany
  • Fotógrafo
    SCHWARZ – LICHT / fotografie + kommunikation
  • Diseñador de iluminación
    Tba

Aún hay luz en la mina

El escenario: Oer-Erkenschwick, en el centro de la región del Ruhr; una zona caracterizada por sus numerosas minas abandonadas. Allí, Yesser Falfoul adquirió la «Zeche Ewald Fortsetzung» («Zeche» es la denominación tradicional de una mina de carbón en esta región) con una gran idea en mente: revitalizar de arriba abajo ese recinto abandonado en la década de 1990 con un esquema de diseño variado y hacerlo accesible al público. Las impresionantes naves de la antigua mina de hulla debían dar cabida a un restaurante, una Concept Store y una tienda de iluminación. Para poner de relieve adecuadamente el «almacén» –el mayor de los edificios de ladrillo con una fachada casi ornamental–, Falfoul optó por un diseño de interiores que estuviera en armonía con la arquitectura circundante de líneas precisas. El hormigón, el acero y el vidrio determinan el aspecto de la antigua mina. Las esquinas macizas y los poderosos pilares, indicadores típicos del estilo industrial, representan una solidez que perdura durante siglos.

Un bello ambiente luminoso, adaptado al interior industrial un tanto sombrío de la mina, era la directriz fundamental a la hora de realizar el diseño. Para lograrlo, Falfoul decidió colaborar con Wever & Ducré, movido por la calidad del asesoramiento y del servicio ofrecidos por esta empresa, así como por el diseño atrevido de sus luminarias. Así, CORK adorna el techo de las naves como una luminaria moderna e icónica formada por botellas de vidrio que combina elementos de diseño industrial con el suprarreciclaje. ROOMOR retoma el estilo de las paredes de ladrillo visto y se integra armoniosamente en el carácter del lugar. También la serie WIRO, con su aspecto alambrado y directo, se presenta como la lámpara colgante más en boga actualmente. A modo de comunión entre la luz y la oscuridad, el vidrio y las superficies de espejo aclaran el aspecto de la pesada arquitectura industrial. Para ello no podía utilizarse otra lámpara que MIRRO, que retoma ese tema con su superficie espejada y arroja luz en el espacio generosamente. El foco empotrable DEEP añade acentos adicionales sin ningún tipo de deslumbramiento. Las salas de la antigua mina parecen «respirar» visualmente, lo cual amplía el espacio y despierta curiosidad por conocer sus rincones ocultos y sus secretos mejor guardados.

Yesser Falfoul deseaba sobre todo «desfogarse con luminotecnia», y volver a dar vida a este recinto con siglos de antigüedad de la mano de un esquema de iluminación tan auténtico como valiente. La propia luz, en opinión del propietario, era el aspecto principal a la hora de iluminar adecuadamente el edificio y de dirigir la atención a los productos ofrecidos. «Lo que cuenta, al fin y al cabo, son las sensaciones». Y estas no podrían ser mejores en lo relativo a la nueva iluminación de esta antigua mina, que vuelve a cobrar vida tras más de 120 años desde su construcción.

Productos

utilizados en este proyecto

Hacia arriba